Previdenza professionale. Informazioni per i dipendenti.

Uscita dall'azienda

Quando si lascia un'azienda, si esce anche dalla sua cassa pensione. Avete diritto alla prestazione d'uscita o alla prestazione di libero passaggio.

Caso 1: adesione a una nuova cassa pensione

Se iniziate a lavorare per una nuova azienda, aderite anche alla sua cassa pensione. La prestazione di libero passaggio sarà quindi trasferita dal vecchio al nuovo istituto di previdenza.

Caso 2: necessità di una soluzione di libero passaggio

Se temporaneamente non esercitate un'attività lucrativa (ad es. frequentate un corso di perfezionamento oppure in seguito a maternità/paternità, soggiorno all'estero, disoccupazione) e non conoscete ancora il vostro prossimo datore di lavoro, la legge prevede che l'avere di previdenza accumulato venga trasferito a un istituto di libero passaggio. Ciò garantisce che la copertura previdenziale del 2° pilastro venga mantenuta. Anche nel caso in cui diventaste lavoratori indipendenti e non foste più soggetti alla previdenza professionale, potete trasferire il vostro avere di risparmio in un istituto di libero passaggio.

Caso 3: richiesta del pagamento in contanti della prestazione d'uscita o di libero passaggio

Qualora decideste di esercitare un'attività lucrativa come lavoratori indipendenti in Svizzera o se doveste emigrare, è possibile richiedere il pagamento in contanti della vostra prestazione di libero passaggio. La seguente scheda informativa illustra quali disposizioni e/o restrizioni occorre osservare.