La somme d’assurance pour les dommages propres et les dommages en responsabilité civile peut être choisie librement et peut s’élever à un maximum cumulé de CHF 5 millions. La somme d’assurance pour la protection juridique s’élève dans tous les cas à CHF 20’000.
Une limite maximale d’indemnisation de CHF 5 millions s’applique en cumul.